《申告義務者（まうしいでをすべきひと）は、誠実（しやうぢき）に申告（まうしいで）を為（な）し、奮（ふるつ）てこの文明的国家事業（ひらけたくにのしごと）に協力（ちからをあは）せらるべし》。１００年前の大正９（１９２０）年１０月１日に実施された第１回国勢調査の調査票から引用した。ふりがなに注目していただきたい。難しい漢語をやまとことばに置き換え、誰でも理解できるよう工夫されている。世が世ならばお殿様だった柳澤保恵（やすとし）伯爵が発案した。統計学者としても知られる。・・・（音読：加藤亜衣子）

 産経抄記事

Podcast: Play in new window | Download